Гимн Севастополя споют на русском и польском языках

Прилепская Екатерина

Севастопольское польское общество «Еднощч» совместно с «Русской общиной Севастополя» в воскресенье, 20 февраля, проведут русско-польский концерт.

На сцене УКИЦ любимые песни советских лет будут исполнены на русском и польском языках. «Многие не знают, что песни «Утомленное солнце» и «Синий платочек» были написаны в Польше, а уж потом перебрались в Советский Союз, — говорит председатель польского общества «Еднощч» Мария Веленская. — В то же время многие русские песни любимы жителями Польской республики».

Одни композиции будут полностью исполнены вначале на одном, а потом на другом языке, другие планируется комбинировать по несколько куплетов.

Организаторы рассчитывают на большой интерес к концерту со стороны молодежи, а так же публики старшего поколения.

«Мы понимаем, что заманить студентов в воскресенье в час дня на концерт очень сложно, но это будет действительно очень интересное и познавательное зрелище», — признается лидер «Русской общины Севастополя» Татьяна Ермакова.

К участию в концерте были приглашены и другие национальные общества, но для первого раза, руководители общин воздержались. По словам Т.Ермаковой, сначала им нужно посмотреть, насколько заинтересует такая необычная акция жителей многонационального Севастополя.

В концерте собираются участвовать ансамбль польской песни «Несподжянка», мужской вокальный ансамбль «Морская душа», шоу-группа «Сюрприз» и другие. Репертуар разномастный, под аудиторию любой национальности: «Катюша», «Эх, дороги», «Смуглянка», «Одинокая гармонь», «Сулико», а в завершении — гимн Севастополя.