Вопрос — ответ
Рубрику ведет Елена КОЖАКИНА
Вопрос — ответ
Уважаемые читатели! Задача рубрики оперативно отвечать на все те вопросы, которые возникают у горожан в будничной жизни к чиновникам и специалистам различных городских структур. Вопрос можно задать по телефону редакции +38 (0692) 55-74-27. Мы ждем ваших вопросов!
Российские города с греческими именами
 Екатерина II на прогулке с сыном Павлом, невесткой Марией и внуками Александром и Константином (справа) |
— Севастополь переводится как город, достойный поклонения. Есть еще множество городов, оканчивающихся на «поль»: Мелитополь, Симферополь, Никополь, Тернополь, Ставрополь и т.д. Что означают их названия?
Греческие названия даны российским городам, основанным в конце XVIII века Екатериной II. Считается, что это было частью так называемого «Греческого проекта» — который предусматривал: изгнание турок с территории Европы; освобождение Греции и создание греческой империи — Новой Византии, с православным императором во главе. К этой роли предназначался второй внук императрицы, Константин.
Частью Греческого проекта было основание городов на юге России. Названия им давались греческие: Херсон (1778) — в честь Херсонеса, Евпатория (1784)— означает благородный, Одесса (1794) — в честь существовавшего там в древности поселения Одисос.
В переводе с греческого Ставрополь означает «город креста». При закладке крепости в 1777 году был обнаружен каменный крест.
Основанный в 1780 году Мариуполь — город Марии, назван в честь Марии Федоровны, жены наследника царского престола, будущего императора Павла I.
Мелитополь (1784) первоначально носил название Новоалександровская слобода. В 1842 году ее стали считать городом и переименовали в честь портового города Мелита (от греческого «мелитос» — мед), в давние времена располагавшегося неподалеку.
Никополь назван в честь греческой богини Победы — Ники в 1786 году. Основан же город в 1639 году, назывался Никитинской Запорожской Сечью (в честь переправы Днепр—Никитин Рог). Здесь была столица пяти Запорожских Сечей: Никитинской, Томаковской, Чертомлыцкой, Базавлукской и Новой. После ликвидации Запорожской Сечи (1780) город был переименован в Никополь.
Овидиополь — город под Одессой, основан в 1793 году. По преданию в эту местность был сослан древнеримский поет Овидий Назон, большим поклонником которого была Екатерина II.
Симферополь в переводе с греческого языка «город-собиратель», основан в 1784 году. Изначально его название переводили с греческого как «Пользоград». «Город-собиратель» — позднейшее добавление, укоренившееся в научно-популярной и краеведческой литературе.
Существует версия, что название Севастополь (1784) происходит от древнегреческого слова себастос — высокий, священный. Это аналог римского слова августейший — императорский. Поэтому «Севастополь» означает «императорский город». А распространенные переводы «достойный поклонения» и «город славы» — введены в употребление в советское время, чтобы об империях не упоминать.
Тирасполь основан в 1792 на месте древнего молдавского поселения Старая Суклея. В 1795 году стал считаться городом и переименован на греческий манер: Тирас — Днестр и полис — город.
В Крыму в XVIII веке был еще один город с греческим именем — Левкополь (тихий город). Он в 1783 году был переименован в Эски-Крым. В мае 1787 года Левкополь вошел в состав образованного Феодосийского уезда и стал называться по-русски — Старый Крым.
Вот только Тернополь не является частью Греческого проекта. Как выяснилось, он основан в 1540 году Яном Тарнавским. Краковскому кастеляну польский король Сигизмунд I пожаловал земли в Подолье и разрешил основать город в урочище Топiльче — болотистом и заросшем терном. Город до середины XIX века именовали Тарнопiль. А потом он упоминается как Тернопiль — терновое поле. Так объяснили в областном архиве Тернополя.
Взыскать алименты
— За какой срок можно взыскать алименты? Можно ли взыскать алименты за время, предшествовавшее назначению исполнительного листа?
Отвечает начальник Балаклавского районного управления юстиции Анна Лагойда:
— Алименты могут быть взысканы по исполнительному листу за минувшее время, но не более чем за три года, которые предшествовали предъявлению исполнительного листа к выполнению. Если по исполнительному листу, предъявленному к исполнению, алименты не взимались в связи с розыском плательщика алиментов или в связи с его пребыванием за границей, они должны быть уплачены за все минувшее время после развода супругов. Задолженность по алиментам погашается по заявлению плательщика путем отчислений из заработной платы, пенсии, стипендии по месту их получения или взимается по решению суда.
Задолженность по алиментам взимается независимо от достижения ребенком совершеннолетия, а в случае если ребенок продолжает обучение — до достижения им двадцати трех лет.
Стаж для льготной пенсии
—Входит ли время прохождения практики в типографии в стаж для получения пенсии на льготных условиях?
Отвечает начальник отдела Управления Пенсионного Фонда в Ленинском районе г. Севастополя Наталья Косарева:
— Право на назначение пенсии по возрасту на льготных условиях имеют работники, занятые полный рабочий день на подземных работах, на работах с особо вредными и тяжелыми условиями труда, а также на других работах с вредными и тяжелыми условиями труда по спискам №1 и №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей, утверждаемому Кабинетом Министров Украины и по результатам аттестации рабочих мест. Таким образом, если ваша должность во время прохождения практики предполагала вредные или опасные условия труда, то вы имеете право на назначение пенсии на льготных условиях.
Чтобы подтвердить свое право на назначение пенсии на льготных условиях, вы должны взять на предприятии, где вы проходили практику, справку в отделе кадров, подтверждающую вредные или опасные условия труда.
Болят колени перед дождем
— Почему у меня перед дождем болят колени, ведь я практически здоров и ничем не болею?
Отвечает врач-ревматолог:
— Боль в коленных суставах может иметь разные причины. Такие симптомы могут быть при гепатите, начинающемся ревматизме и при метеозависимости. Если вы считаете, что вы практически здоровы, то боль в суставах, скорее всего, связана с метеозависимостью. Это не требует специального лечения, просто ваш организм особенно чувствителен к атмосферным явлениям. Также у пожилых людей боль может быть связана с тем, что коленные суставы трутся друг о друга, когда колено сгибается, а межсуставной жидкости, которая должна препятствовать трению, нет, это возрастное изменение.
Тем не менее лучше еще раз удостовериться, что этот симптом не возник у вас из-за болезни. Вам надо обратиться к участковому терапевту, он направит вас к ревматологу, который только после осмотра назначит вам лечение, если для этого будут показания.