В Минске обсудили вопросы сохранения русского языка за рубежом
В белорусской столице прошла пятая Международная конференция «Сохранение, поддержка и продвижение русской культуры и языка за рубежом». Организатором мероприятия традиционно выступил Департамент внешнеэкономических и международных связей города Москвы (ДВМС), координатором — Московский центр международного сотрудничества.
Дом Москвы в Минске принимает конференцию уже второй год подряд. А первые три прошли в Севастополе. И если на первый форум в 2011 году обсудить вопросы преподавания русского языка съехались участники из восьми стран, в этом году Минск принимал представителей уже семнадцати.
С приветствием на открытии конференции выступил член Совета Федерации Федерального Собрания РФ от города Севастополя Андрей Соболев. Он отметил, что такие мероприятия позволяют наладить интересный и крайне важный диалог по сохранению и укреплению позиций русского языка в современном мире.
В Доме Москвы и в здании Национальной библиотеки Республики Беларусь с 13 по 15 ноября прозвучали более 50 докладов и выступлений представителей Армении, Белоруссии, Болгарии, Киргизии, Литвы, Приднестровья, России, Сербии, Украины, Италии, Израиля и Черногории. Это филологи-лингвисты и литературоведы из ведущих университетов, деятели культуры и искусства, специалисты издательского и библиотечного дела, преподаватели русского языка и литературы, школьные учителя-словесники, представители общественных организаций русскоязычных соотечественников за рубежом.
Вопросы, которые были подняты участниками конференции, касались изучения и преподавания русского языка за рубежом, языковой культуры в преподавании русского языка за рубежом, текущего положении языка русской эмиграции, сохранения русского языка и культуры за рубежом.
Во время дискуссий выяснилось, что сфера применения русского языка неуклонно снижается в странах Балтии, государствах Центральной Азии. На Украине, где более половины населения используют русский в повседневном общении, почти не осталось русских школ, резко сокращено преподавание русского языка. В Восточной Европе наблюдается обратная тенденция: русский язык становится всё более востребованным, что не в последнюю очередь связано с ростом экономической и политической мощи России. Русский язык востребован не только в этих странах, но и в тех государствах, где традиционно существовали сильные русские школы.
Уникальную коллекцию народных старинных костюмов , собранную в экспедициях в разных регионах России, представил в минском Доме Москвы один из крупнейших коллекционеров народных костюмов в Европе московский этнограф Сергей Глебушкин. Интерактивный рассказ о платьях, украшениях и обычаях вызвал неподдельный интерес у участниц конференции.
В итоговой резолюции минского форума подчеркивается, что тема поддержки и продвижения русской культуры и языка за рубежом не утратила своей актуальности. Такие научно-практические форумы, как в Минске, дают возможность представителям разных уровней системы поддержки и продвижения русской культуры и русского языка за рубежом организовать интересный и крайне важный диалог по сохранению и укреплению позиций русского языка как базовой ценности для поддержания национальной идентичности постоянно проживающих за рубежом русскоговорящих соотечественников.
Среди предложений, которые прозвучали на конференции, — рекомендации шире использовать русский язык в системе международных научных обменов, в общении с учеными и специалистами, приглашенными на работу в технополисы и наукограды; необходимость расширения культурных обменов с зарубежными странами для продвижения русской культуры
Следующая международная конференция по сохранению русского языка за рубежом пройдет в 2016 году в Минске.